文华财经(综合编译 张红艳)--据纽约8月4日消息，COMEX期铜周一收低，技术疲势，LME铜库存增加，其它市场走低以及对经济前景的忧虑拖累期铜跌至约半年来最低水准。
交投最活跃的COMEX9月期铜合约下跌13.85美分，收报每磅3.4400美元，盘中触及每磅3.4260美元的低点，为2月7日以来的最低水准。
CPM Group的基金属分析师Catherine Virga指出，有关LME铜库存增加的忧虑引发了平仓。
LME铜库存周一增加1,550吨至146,200吨，较7月8日的122,175吨增长19.7%。
Virga称，“市场上出现了获利了结。”
Virga指出，LME基金属均处于防御态势。
她表示，“市场整体人气偏空，铜价走势受基本面因素以及对需求前景的疑虑影响。”
Infinity Futures的交易商表示Larry Young表示，“随着经济成长放缓，市场对需求迟滞作出反映。”
期铜分别于6月5日和6月12日跌破了3.5155美元和3.51美元的关键支撑区域，亦跌穿了3.5385美元的200日移动均线。
交易商指出其余商品市场的疲势亦影响期铜走势。在期铜场内交易结束时，9月原油期货合约每桶下滑约3.50美元，12月黄金合约下滑约9美元。连续商品指数下滑约13.76至529.91。
Virga亦指出上周五公布的中国制造业数据疲软。中国7月采购经理人指数季调后为48.4，6月为52。
中国7月官方制造业采购经理指数(PMI)为48.4,为自2005年1月以来首次降至50下方,欧洲制造业亦显示为萎缩,美国制造业持平但非农就业和汽车销售数据疲弱,暗示对工业金属需求减少。
不过Virga称，市场得以迅速从潜在的中国买家中寻获支撑。LME期铜与沪铜之间的价差从6月末和7月初的900美元缩窄至180美元。
她表示，“目前两个市场之间的价差开始对中国进口商产生更多的吸引力。”
上周五午后公布的最新COMEX库存数据显示，铜库存下滑23短吨至6,300短吨。
以下为收盘价（交易区间包括电子盘和场内交易）：
9月期铜收报每磅3.4400美元，下跌13.85美分，交易区间为3.4260-3.5870美元；
12月期铜收报每磅3.4320美元，下跌13.10美分，交易区间为3.4200-3.5620美元。
以上信息仅供参考
