据道琼斯伦敦8月17日消息，LME基本金属周三收高，因美元疲软及高于关键阻力位的技术性买盘提振基本金属价格。
期铜收升，一度上涨至每吨9,000美元以上的一周最高，因美元走弱，亚洲买需及美国通胀上升刺激投资者买入期货。
伦敦时间8月17日16:00（北京时间8月18日00:00)，LME三个月期铜上涨140美元，或1.5%，报收于每吨8,970美元，盘中触及8月10日以来最高9,019.25美元。
1630 GMT，欧元兑美元上涨，报1.44490美元，稍早突破1.45美元的关键水平。与其它以美元计价的商品一样，美元疲软通常令基本金属受益，因其对于持有外币的买家来说价格较为便宜。
一位伦敦交易商称，美元疲软提振基本金属价格，令其突破关键技术水准，并触发预置买单，加速基本金属价格上涨。
该交易商称：“期铜突破阻力位，之前每吨8,925美元的阻力位变成支撑位。尽管市场处于盘整模式，价格已经做好上行准备。”
商品投资者受全球股市信心转强所激励，加之美国零售商公布强劲的财测和业绩，令风险人气得以改善，扶助提振CRB指数升逾1%。
今日美国公布的数据也增加风险交易，美国7月核心生产者物价指数以六个月最快速度攀升。
其他人士对铜的前景同样持乐观态度。法国巴黎银行分析师Stephen Briggs周三称，尽管最近铜价下跌，铜的基本面仍然坚实。
"动荡的市场并未改变看涨市场独有的一个重要元素--供应极度紧张，"Briggs说到。
2011年铜矿产量增长应当"不温不火"，大量新矿投产及矿山扩张预计仅使今年产量增加200,000吨。
该行预计未来六个月铜价将触及每吨逾10,190美元新高，尽管Briggs认为该行之前预计每吨11,000美元的价格难以达到。
尽管周三录得涨幅，分析师及交易商预计近期基本金属价格将持续窄幅波动，因市场参与者将持续对宏观经济变化作出反应。
此外一交易商称，铜价目前面临着中国现货买需的阻力，且沪铜和伦铜之间的套利窗口已经关闭。周三早间交易中套利窗口短暂打开，引发中国买需。
LME指标合约较上海期交所交投最活跃的合约出现贴水，这引发更多来自亚洲的买需。
交易商表示，如果本月稍早出现的套利窗口持于当前约400元左右的水平，将鼓励中国在未来几个月进口更多精炼铜。
瑞信在报告中称，“中国铜价高于LME价格，这将刺激中国消费者增加进口。”
“基于我们作出的经济应在今年下半年逐步复苏的预期，我们认为金属价格目前全线走弱提供了入市机会。”
除三个月期锡以外，基本金属价格全线上扬。三个月期铝在跌至距离其年内低位不足1美元后掉头攀升，收盘报每吨2,394美元，较上一交易日上涨19美元。
三个月期镍和三个月期锌延续上周下滑至2010年底来最低水准后出现的反弹之势。期锡仍然面临每吨25,000美元的阻力位。
三个月期锌录得1.5%的涨幅，报每吨2,215美元。三个月期铅收报每吨2,365.50美元，上涨9.50美元。三个月期镍上涨225美元，至每吨21,925美元。
唯三个月期锡逆市下跌0.6%，报每吨24,005美元。
