中新社纽约1月16日电 (记者 李洋)当地时间16日，一架原定飞往北京的美国航班因遭遇气流颠簸被迫返航，目前造成5人受伤，伤势并无大碍。
这架美国联合航空89号航班是美东时间16日下午1点03分(北京时间17日凌晨2点03分)从新泽西纽瓦克机场起飞的，计划飞行14小时后抵达北京国际机场。
但纽约与新泽西港口事务管理局发言人表示，客机起飞后45分钟便报告遭遇气流颠簸，要求返航。
客机随后平安回到纽瓦克机场降落。救援人员立即前往机舱内探视伤者。目前初步报告说，5名伤者均为机组人员，还没有乘客受伤的报告。
美国联合航空方面表示，这架波音777-200型客机上搭载189名乘客和16名机组人员。联合航空将会对事件原因展开进一步调查。
纽瓦克机场是纽约大都会地区的三大机场之一，由纽约与新泽西港口事务管理局统筹管理。该机场也是联合航空的主要枢纽机场。(完)
