迎接发展的挑战
63.消除贫困和实现强劲,包容性,可持续和平衡增长仍然是20国集团的发展议程的核心目标。我们重申我们对发展中国家的承诺,特别是低收入国家,并支持他们在实施国家推动政策和需要必要的优先次序。特别是千年发展目标(MDGs)规定的目标。
64.我们欢迎此前G20轮值主席国提出的发展工作小组计划,在墨西哥峰会期间一体将关注三个方面:食品安全,基础设施和包容性的绿色增长。我们赞赏首尔多年行动计划取得的进展,并支持2012年发展工作小组的进展报告。我们邀请发展工作组制定可评估计划,以供下一次峰会检验。
65. 基础设施投资是经济持续增长,减少贫困,创造就业机会的关键。因此我们欢迎根据多年行动计划的建议的实施。
66.虽然认识到发展中国家的基础设施发展项目的公共资金仍然是至关重要的,我们认为私营部门投资补充应当作为补充。我们鼓励多边开发银行要继续根据“行动计划”的进展,并欢迎对“解决在低收入国家中的风险和回报的误解”的报告。报告包含了重要的信息,使得我们正确感知潜在的风险,为长期在低收入国家的基础设施投资,提供的机会。我们欢迎在发展中国家的大中城市的城市轨道交通基础设施项目的最佳实践报告,并支持在设置的后续行动发展工作小组的报告。
67.我们重申我们向全球发展伙伴的承诺,我们致力于“千年发展目标”,并欢迎为此作出贡献。发展广泛共识下自愿参与发起的全球伙伴关系,包括实施第四次韩国釜山举行的高级别论坛达成的共识。
68.我们认识到灾害风险管理(DRM)策略的重要性,并更好地预防灾害,保护人民和资产安全。我们赞赏世界银行和经合组织对此的努力,在联合国的支持,我们将投入投入和扩大参与灾害风险管理。
包容性的绿色增长促进长期繁荣
69.当代人和后代人的长期发展和繁荣,需要我们超越眼前的经济危机。我们承认让经济增长,环境保护和社会包容互补的重要性。这可以帮助实现我们的发展和经济目标,同时保护环境,提高社会福祉。我们的未来取决于包括在可持续发展和消除贫困的背景下的绿色增长。包容性绿色增长不应该被被保护主义借用反对增长。
70. 我们承诺将通过适当的措施,继续帮助发展中国家维持和加强他们的发展,包括鼓励包容性绿色增长的举措。我们重申我们在2012年联合国可持续发展会议(里约+20峰会)上关于可持续发展的承诺。我们致力于维护对包容性绿色增长的关注,作为二十国集团议程的一部分,确认里约+20峰会和联合国气候变化公约(UNFCCC)的框架达成的协议。
71。气候变化将对世界经济产生重大影响,成本将比我们推迟额外行动更高。我们重申我们应对气候变化的承诺,欢迎联合国气候变化会议第17次缔约方会议的成果。我们致力于全面实施坎昆会议和德班会议的成果,与卡塔尔协同合作,在第18次缔约方会议上取得成功和平衡的成果。我们强调结构转型的经济体需要在中期内走向经济又好的道路。我们欢迎G20气候融资研究组的创造,考虑到有效调动资源的方式和符合坎昆协议的“联合国气候变化框架公约”的目标、规定和原则,我们邀请在11月份召开的G20财长会议上提交进度报告。我们支持绿色气候基金的运作。
72.G20发展工作组讨论了一系列广泛的实际自愿措施和行动,这些措施有可能帮助各个国家根据自身的情况和优先事项来确定可持续发展道路。我们认为,发展中国家应该能够通过机构和机制分享知识、调动资源、建设技术,具有设计和实现包容性绿色增长战略和政策的机构能力。我们欢迎推行绿色增长知识平台的国际努力,将继续探索向有关发展中国家提供适当支持的选择。我们欢迎对包容性绿色增长提供非指定自愿的政策选择,鼓励促进政策实施的措施。我们鼓励进一步探索调动公共和私人资金的有效机制,为发展中国家的绿色增长提供投资,包括通过公共和私营部门的包容性绿色增长对话平台。我们欢迎B20的绿色增长行动联盟。
73. 我们强调,绿色增长和可持续发展对刺激长期繁荣和幸福具有很强的潜力。我们欢迎经济合作与发展组织(OECD)、世界银行和联合国编写的报告,这份报告纳入了绿色增长和可持续发展政策的结构性改革议程,根据具体国情和发展水平进行研究。我们承认G20国家做出的努力,这些国家现在自愿报告融入绿色增长和可持续发展的结构性改革议程行动。我们将于2013年在自愿的基础上,要求政府官员报告各国纳入结构改革议程以及促进可持续发展的绿色增长措施的努力和进展。
74. 我们欢迎各国矿物燃料补贴的进度报告,我们重申对逐步取消补贴矿物燃料补贴的承诺,这些补贴鼓励中期内的浪费型消费,为贫困人口提供有针对性的支持。我们要求各国财长在下届领导人峰会上提出报告,确认相关的责任和透明度,为G20成员国下次会议自愿审查的过程提供选择。我们也欢迎其他已经从事这项工作的组织就矿物燃料补贴问题进行对话。
75. 我们在戛纳会议上致力于促进低碳发展战略,以优化绿色增长的潜力,确保我们各国的可持续发展。我们欢迎清洁能源和节能技术的报告,承认G20成员国通过分享国内技术部署经验,促进技术投资的努力,
76. 我们欢迎全球海洋环境保护最佳实践共享机制网络的建立,期待这个网络的成立符合戛纳会议的宗旨。