刘翔的先后几大敌手，杜库雷、罗伯斯、奥利弗，都频繁遭遇过伤病问题，现在最有威胁的罗伯斯，回国疗伤甚至连室内世锦赛都最终放弃了，也证明这项运动确实非常危险，也难怪孙海平总是忧心忡忡。“所以对刘翔来讲，主要的问题就是安全，他只有保证他的身体健康，能够在没有任何伤病的情况下去比赛，才有可能创造好成绩。”他说，“我们回来的两大任务，除了向室外赛季过渡，还有一个就是防止伤病!”
对于刘翔自己来说，即将展开的室外赛季让他已经很是期待了：“我很期待我的室外比赛，反正在两个月不到的时间里，我会努力把室外的比赛之前的准备做好，把每天所做的训练做好。大家都知道，奥运会四年一次嘛，对每一位运动员来说都是一种荣誉，对我来说也是，第三次参加奥运会了，我希望之前能把细节都做好。”
